أَيَّان

Ils demandent: «A quand le jour de la Rétribution?»

Il interroge: «A quand, le Jour de la Résurrection?»

Ils t'interrogent au sujet de l'Heure: «Quand va-t-elle jeter l'ancre?»

Ils t'interrogent sur l'Heure: «Quand arrivera-t-elle?» Dis: «Seul mon Seigneur en a connaissance. Lui seul la manifestera en son temps. Lourde elle sera dans les cieux et (sur) la terre et elle ne viendra à vous que soudainement.» Ils t'interrogent comme si tu en étais averti. Dis: «Seul Allah en a connaissance.» Mais beaucoup de gens ne savent pas.

Ils sont morts, et non pas vivants, et ils ne savent pas quand ils seront ressuscités.