At-Taghaabun 64:18 · Mot 5
Racine: حكم — Apparaît 210 fois dans le Coran (189 verset).
Lemme: حَكِيم — Apparaît 97 fois dans le Coran (97 verset).
Dans le verset
عَـٰلِمُعَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِوَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Il est le Connaisseur du monde Invisible et visible, et Il est le Puissant, le Sage.
Autres occurrences de ce mot exact
32 autres occurrences dans le Coran.
رَبَّنَا وَٱبْعَثْ فِيهِمْ رَسُولًا مِّنْهُمْ يَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتِكَءَايَٰتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلْكِتَـٰبَٱلْكِتَٰبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَيُزَكِّيهِمْ ۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Notre Seigneur! Envoie l'un des leurs comme messager parmi eux, pour leur réciter Tes versets, leur enseigner le Livre et la Sagesse, et les purifier. Car c'est Toi certes le Puissant, le Sage!
قَالُوا۟ سُبْحَـٰنَكَسُبْحَٰنَكَ لَا عِلْمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ
- Ils dirent: «Gloire à Toi! Nous n'avons de savoir que ce que Tu nous a appris. Certes c'est Toi l'Omniscient, le Sage».