Sourates Celle qui fracasse (القارعة) : Ayah 6

وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ

et par la terre qui se fend!

إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ

La riposte de ton Seigneur est redoutable.

فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًا

il invoquera la destruction sur lui-même,

وَأَنَّ عَلَيْهِ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُخْرَىٰ

et que la seconde création Lui incombe,

لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْـًٔا إِدًّا

Vous avancez certes là une chose abominable!

وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَٰهِيمَ

Et récite-leur la nouvelle d'Abraham:

وَلَا ٱلظِّلُّ وَلَا ٱلْحَرُورُ

ni l'ombre et la chaleur ardente.