Sourates L’instant, Le temps (العصر) : Ayah 2

إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ

Son terme n'est connu que de ton Seigneur.

كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ

N'agis plus ainsi! Vraiment ceci est un rappel -

كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِٱلْمُجْرِمِينَ

C'est ainsi que Nous agissons avec les criminels.

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌ

et qui te dira ce qu'est le Sijjîn? -

ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ

Et il s'est renfrogné et a durci son visage.

تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

C'est une révélation du Seigneur de l'Univers.

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ

Et qui te dira ce qu'est le fracas?