Sourates L’éléphant (الفيل) : Ayah 4

خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ

Il a été créé d'une giclée d'eau

تَنزِيلٌ مِّنَ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

[C'est] une Révélation descendue de la part du Tout Miséricordieux, du Très Miséricordieux.

نُزُلًا مِّنْ غَفُورٍ رَّحِيمٍ

un lieu d'accueil de la part d'un Très Grand Pardonneur, d'un Très Miséricordieux».

وَءَاخَرُ مِن شَكْلِهِۦٓ أَزْوَٰجٌ

et d'autres punitions du même genre.

مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٍ

Nul ne pourra le repousser.

يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ

Est détourné de lui quiconque a été détourné de la foi.

مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ

d'une goutte de sperme quand elle est éjaculée