تِلْكَ ٱلرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ مِّنْهُم مَّن كَلَّمَ ٱللَّهُ وَرَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجَٰتٍ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَٰتِ وَأَيَّدْنَٰهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقْتَتَلَ ٱلَّذِينَ مِنۢ بَعْدِهِم مِّنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَٰتُ وَلَٰكِنِ ٱخْتَلَفُوا۟ فَمِنْهُم مَّنْ ءَامَنَ وَمِنْهُم مَّن كَفَرَ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقْتَتَلُوا۟ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ

Tilka alrrusulu faddalna baAAdahum AAala baAAdin minhum man kallama Allahu warafaAAa baAAdahum darajatin waatayna AAeesa ibna maryama albayyinati waayyadnahu biroohi alqudusi walaw shaa Allahu ma iqtatala allatheena min baAAdihim min baAAdi ma jaathumu albayyinatu walakini ikhtalafoo faminhum man amana waminhum man kafara walaw shaa Allahu ma iqtataloo walakinna Allaha yafAAalu ma yureedu

Parmi ces messagers, Nous avons favorisé certains par rapport à d'autres. Il en est à qui Allah a parlé; et Il en a élevé d'autres en grade. A Jésus fils de Marie Nous avons apporté les preuves, et l'avons fortifié par le Saint-Esprit. Et si Allah avait voulu, les gens qui vinrent après eux ne se seraient pas entretués, après que les preuves leur furent venues; mais ils se sont opposés: les uns restèrent croyants, les autres furent infidèles. Si Allah avait voulu, ils ne se seraient pas entretués; mais Allah fait ce qu'Il veut.

Suggestions similaires

Affichage de 4621 à 4627 sur 5252
Sourates L’Annonce (النبإ) : Ayah 22

لِّلطَّٰغِينَ مَـَٔابًا

refuge pour les transgresseurs.

Informations sur l'ayah
Sourates Ceux qui arrachent, Tirer (النازعات) : Ayah 5

فَٱلْمُدَبِّرَٰتِ أَمْرًا

et règlent les affaires!

Informations sur l'ayah
Sourates Le décrochement, Le redéploiement (التكوير) : Ayah 6

وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ

et les mers allumées,

Informations sur l'ayah
Sourates Le décrochement, Le redéploiement (التكوير) : Ayah 7

وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتْ

et les âmes accouplées

Informations sur l'ayah
Sourates Le caillot de sang, L’accrochement (العلق) : Ayah 10

عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ

à un serviteur d'Allah [Muhammad] de célébrer la Salât?

Informations sur l'ayah
Sourates Les poètes (الشعراء) : Ayah 177

إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ

Lorsque Chuayb leur dit: «Ne craindrez-vous pas [Allah]».

Informations sur l'ayah
Sourates Al-hijr (الحجر) : Ayah 38

إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْوَقْتِ ٱلْمَعْلُومِ

jusqu'au jour de l'instant connu» [d'Allah].

Informations sur l'ayah

Ayat correspondant aux mêmes mots