Sourates Les croyants (المؤمنون) : Ayah 112

فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ

dans les Jardins des délices,

فِى سِدْرٍ مَّخْضُودٍ

[Ils seront parmi] des jujubiers sans épines,

فِى جَنَّٰتٍ وَعُيُونٍ

Au milieu de jardins, de sources,

وَأَشْرِكْهُ فِىٓ أَمْرِى

et associe-le à ma mission,

وَتَقَلُّبَكَ فِى ٱلسَّٰجِدِينَ

et (voit) tes gestes parmi ceux qui se prosternent.

فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ

dans les Jardins du délice,

مِنْهَا خَلَقْنَٰكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَىٰ

C'est d'elle (la terre) que Nous vous avons créés, et en elle Nous vous retournerons, et d'elle Nous vous ferons sortir une fois encore.