قَالُوا۟ بَل لَّمْ تَكُونُوا۟ مُؤْمِنِينَ

Qaloo bal lam takoonoo mumineena

«C'est vous plutôt (diront les chefs) qui ne vouliez pas croire.

Suggestions similaires

Affichage de 15 à 21 sur 1192
Sourate Le décrochement, Le redéploiement (التكوير) : Ayah 21

مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ

obéi, là-haut, et digne de confiance.

Informations sur l'Ayah
Sourate L’immunité, Le repentir, La dénonciation (التوبة) : Ayah 10

لَا يَرْقُبُونَ فِى مُؤْمِنٍ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُعْتَدُونَ

Ils ne respectent, à l'égard d'un croyant, ni parenté ni pacte conclu. Et ceux-là sont les transgresseurs.

Informations sur l'Ayah
Sourate Les croyants (المؤمنون) : Ayah 74

وَإِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ عَنِ ٱلصِّرَٰطِ لَنَٰكِبُونَ

Or, ceux qui ne croient pas à l'au-delà sont bien écartés de ce chemin.

Informations sur l'Ayah
Sourate Les factions, Les coalisés (الأحزاب) : Ayah 11

هُنَالِكَ ٱبْتُلِىَ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا۟ زِلْزَالًا شَدِيدًا

Les croyants furent alors éprouvés et secoués d'une dure secousse.

Informations sur l'Ayah
Sourate La duperie réciproque, Alternance dans la lésion (التغابن) : Ayah 13

ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ

Allah nulle autre divinité que Lui! Et c'est à Allah que les croyants [doivent] s'en remettre.

Informations sur l'Ayah
Sourate La Royauté (الملك) : Ayah 16

ءَأَمِنتُم مَّن فِى ٱلسَّمَآءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ ٱلْأَرْضَ فَإِذَا هِىَ تَمُورُ

Etes-vous à l'abri que Celui qui est au ciel vous enfouisse en la terre? Et voici qu'elle tremble!

Informations sur l'Ayah
Sourate Yā Sîn (يس) : Ayah 10

وَسَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

Cela leur est égal que tu les avertisses ou que tu ne les avertisses pas: ils ne croiront jamais.

Informations sur l'Ayah

Ayat correspondant aux mêmes mots

Affichage de 15 à 15 sur 15
Sourate Le Mont (الطور) : Ayah 36

أَمْ خَلَقُوا۟ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بَل لَّا يُوقِنُونَ

Ou ont-ils créé les cieux et la terre? Mais ils n'ont plutôt aucune conviction.

Informations sur l'Ayah