Sourates La résurrection (القيامة) : Ayah 1

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ

Ce jour-là, il y aura des visages épanouis,

فَٱلتَّٰلِيَٰتِ ذِكْرًا

Par ceux qui récitent, en rappel:

وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْحَكِيمِ

Par le Coran plein de sagesse.

وَٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُبِينِ

Par le Livre (le Coran) explicite.

وَٱلسَّٰبِحَٰتِ سَبْحًا

Et par ceux qui voguent librement,

وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ

par la nuit quand elle survient!

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ

Par le figuier et l'olivier!