Sourates La cité, La ville (البلد) : Ayah 3

فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا

et les laissera comme une plaine dénudée

وَٱصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِى

Et je t'ai assigné à Moi-Même.

وَٱحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِى

et dénoue un nœud en ma langue,

وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

et louange à Allah, Seigneur de l'univers!

وَءَاخَرُ مِن شَكْلِهِۦٓ أَزْوَٰجٌ

et d'autres punitions du même genre.

فَكَفَرُوا۟ بِهِۦ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

Ils y ont mécru et ils sauront bientôt.

فَهُمْ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمْ يُهْرَعُونَ

et les voilà courant sur leurs traces.