سورة الحجر : الآية 83 · الكلمة 3
جذر: صبح — يظهر 45 مرة في القرآن (43 آية).
صيغة أساسية: مُصْبِحِين — يظهر 5 مرة في القرآن (5 آية).
في الآية
فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ
Puis, au matin, le Cri les saisit.
مواضع أخرى لهذه الكلمة بالضبط
2 موضع آخر في القرآن.
فَتَنَادَوْا۟ مُصْبِحِينَ
Le [lendemain] matin, ils s'appelèrent les uns les autres:
إِنَّا بَلَوْنَـٰهُمْبَلَوْنَٰهُمْ كَمَا بَلَوْنَآ أَصْحَـٰبَأَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا۟ لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ
Nous les avons éprouvés comme Nous avons éprouvé les propriétaires du verger qui avaient juré d'en faire la récolte au matin,