سورة النحل : الآية 3 · الكلمة 5
تَعَـٰلَىٰتَعَٰلَىٰ
جذر: علو — يظهر 70 مرة في القرآن (68 آية).
صيغة أساسية: تَعَٰلَىٰ — يظهر 20 مرة في القرآن (20 آية).
في الآية
خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ ۚ تَعَـٰلَىٰتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Il a créé les cieux et la terre avec juste raison. Il transcende ce qu'on [Lui] associe.
مواضع أخرى لهذه الكلمة بالضبط
1 موضع آخر في القرآن.
وَأَنَّهُۥ تَعَـٰلَىٰتَعَٰلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا ٱتَّخَذَ صَـٰحِبَةًصَٰحِبَةً وَلَا وَلَدًا
En vérité notre Seigneur - que Sa grandeur soit exaltée - ne S'est donné ni compagne, ni enfant!