سورة الإسراء : الآية 79 · الكلمة 5
جذر: نفل — يظهر 4 مرة في القرآن (3 آية).
صيغة أساسية: نَافِلَة — يظهر 2 مرة في القرآن (2 آية).
في الآية
وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِۦ نَافِلَةً لَّكَ عَسَىٰٓ أَن يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَّحْمُودًا
Et de la nuit consacre une partie [avant l'aube] pour des Salât surérogatoires: afin que ton Seigneur te ressuscite en une position de gloire.
مواضع أخرى لهذه الكلمة بالضبط
1 موضع آخر في القرآن.
وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَـٰقَإِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ نَافِلَةً ۖ وَكُلًّا جَعَلْنَا صَـٰلِحِينَصَٰلِحِينَ
Et Nous lui donnâmes Isaac et, de surcroît Jacob, desquels Nous fîmes des gens de bien.