سورة البقرة : الآية 65 · الكلمة 4
ٱعْتَدَوْا۟
جذر: عدو — يظهر 106 مرة في القرآن (92 آية).
صيغة أساسية: ٱعْتَدَىٰ — يظهر 15 مرة في القرآن (13 آية).
في الآية
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ ٱلَّذِينَ ٱعْتَدَوْا۟ مِنكُمْ فِى ٱلسَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا۟ قِرَدَةً خَـٰسِـِٔينَخَٰسِِٔينَ
Vous avez certainement connu ceux des vôtres qui transgressèrent le Sabbat. Et bien Nous leur dîmes: «Soyez des singes abjects!»
مواضع أخرى لهذه الكلمة بالضبط
هذه الكلمة، بهذه الصيغة بالضبط، لا تظهر في أي مكان آخر في القرآن.