سورة المؤمنون : الآية 37 · الكلمة 10
بِمَبْعُوثِينَ
جذر: بعث — يظهر 67 مرة في القرآن (64 آية).
صيغة أساسية: مَّبْعُوثُون — يظهر 9 مرة في القرآن (9 آية).
في الآية
إِنْ هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ
Ce n'est là que notre vie présente: nous mourons et nous vivons; et nous ne serons jamais ressuscités.
مواضع أخرى لهذه الكلمة بالضبط
1 موضع آخر في القرآن.
وَقَالُوٓا۟ إِنْ هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ
Et ils disent: «Il n'y a pour nous [d'autre vie] que celle d'ici-bas; et nous ne serons pas ressuscités».