سورة النور : الآية 16 · الكلمة 13
بُهْتَـٰنٌبُهْتَٰنٌ
جذر: بهت — يظهر 8 مرة في القرآن (8 آية).
صيغة أساسية: بُهْتَٰن — يظهر 6 مرة في القرآن (6 آية).
في الآية
وَلَوْلَآ إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُم مَّا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّتَكَلَّمَ بِهَـٰذَابِهَٰذَا سُبْحَـٰنَكَسُبْحَٰنَكَ هَـٰذَاهَٰذَا بُهْتَـٰنٌبُهْتَٰنٌ عَظِيمٌ
Et pourquoi, lorsque vous l'entendiez, ne disiez-vous pas: «Nous ne devons pas en parler. Gloire à Toi (ô Allah)! C'est une énorme calomnie»?
مواضع أخرى لهذه الكلمة بالضبط
هذه الكلمة، بهذه الصيغة بالضبط، لا تظهر في أي مكان آخر في القرآن.