سورة الشعراء : الآية 36 · الكلمة 7
جذر: حشر — يظهر 43 مرة في القرآن (43 آية).
صيغة أساسية: حَٰشِرِين — يظهر 3 مرة في القرآن (3 آية).
في الآية
قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَٱبْعَثْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَحَٰشِرِينَ
Ils dirent: «Remets-les à plus tard, [lui] et son frère, et envoie des gens dans les villes, pour rassembler,
مواضع أخرى لهذه الكلمة بالضبط
2 موضع آخر في القرآن.
فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَحَٰشِرِينَ
Puis, Pharaon envoya des rassembleurs [dire] dans les villes:
قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَحَٰشِرِينَ
Ils dirent: «Fais-le attendre, lui et son frère, et envoie des rassembleurs dans les villes,