سورة يس : الآية 8 · الكلمة 5
أَغْلَـٰلًاأَغْلَٰلًا
جذر: غلل — يظهر 16 مرة في القرآن (13 آية).
صيغة أساسية: غِلّ — يظهر 9 مرة في القرآن (9 آية).
في الآية
إِنَّا جَعَلْنَا فِىٓ أَعْنَـٰقِهِمْأَعْنَٰقِهِمْ أَغْلَـٰلًاأَغْلَٰلًا فَهِىَ إِلَى ٱلْأَذْقَانِ فَهُم مُّقْمَحُونَ
Nous mettrons des carcans à leurs cous, et il y en aura jusqu'aux mentons: et voilà qu'ils iront têtes dressées.
مواضع أخرى لهذه الكلمة بالضبط
هذه الكلمة، بهذه الصيغة بالضبط، لا تظهر في أي مكان آخر في القرآن.