سورة الصافات : الآية 30 · الكلمة 10
طَـٰغِينَطَٰغِينَ
جذر: طغي — يظهر 39 مرة في القرآن (39 آية).
صيغة أساسية: طَٰغِين — يظهر 6 مرة في القرآن (6 آية).
في الآية
وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَـٰنٍۭسُلْطَٰنٍۭ ۖ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًا طَـٰغِينَطَٰغِينَ
Et nous n'avions aucun pouvoir sur vous. C'est vous plutôt qui étiez des gens transgresseurs.
مواضع أخرى لهذه الكلمة بالضبط
1 موضع آخر في القرآن.
قَالُوا۟ يَـٰوَيْلَنَآيَٰوَيْلَنَآ إِنَّا كُنَّا طَـٰغِينَطَٰغِينَ
Ils dirent: «Malheur à nous! Nous avons été des rebelles.