سورة الزمر : الآية 17 · الكلمة 12
عِبَادِ
جذر: عبد — يظهر 275 مرة في القرآن (251 آية).
صيغة أساسية: عَبْد — يظهر 131 مرة في القرآن (126 آية).
في الآية
وَٱلَّذِينَ ٱجْتَنَبُوا۟ ٱلطَّـٰغُوتَٱلطَّٰغُوتَ أَن يَعْبُدُوهَا وَأَنَابُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ لَهُمُ ٱلْبُشْرَىٰ ۚ فَبَشِّرْ عِبَادِ
Et à ceux qui s'écartent des Taghût pour ne pas les adorer, tandis qu'ils reviennent à Allah, à eux la bonne nouvelle! Annonce la bonne nouvelle à Mes serviteurs
مواضع أخرى لهذه الكلمة بالضبط
هذه الكلمة، بهذه الصيغة بالضبط، لا تظهر في أي مكان آخر في القرآن.