سورة النساء : الآية 16 · الكلمة 2
جذر: اتي — يظهر 549 مرة في القرآن (486 آية).
صيغة أساسية: أَتَى — يظهر 264 مرة في القرآن (240 آية).
في الآية
وَٱلَّذَانِ يَأْتِيَـٰنِهَايَأْتِيَٰنِهَا مِنكُمْ فَـَٔاذُوهُمَافََٔاذُوهُمَا ۖ فَإِن تَابَا وَأَصْلَحَا فَأَعْرِضُوا۟ عَنْهُمَآ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ تَوَّابًا رَّحِيمًا
Les deux d'entre vous qui l'ont commise [la fornication], sévissez contre eux. S'ils se repentent ensuite et se réforment, alors laissez-les en paix. Allah demeure Accueillant au repentir et Miséricordieux.
مواضع أخرى لهذه الكلمة بالضبط
هذه الكلمة، بهذه الصيغة بالضبط، لا تظهر في أي مكان آخر في القرآن.