سورة غافر : الآية 49 · الكلمة 9
يُخَفِّفْ
جذر: خفف — يظهر 17 مرة في القرآن (17 آية).
صيغة أساسية: خَفَّفَ — يظهر 8 مرة في القرآن (8 آية).
في الآية
وَقَالَ ٱلَّذِينَ فِى ٱلنَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ٱدْعُوا۟ رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ عَنَّا يَوْمًا مِّنَ ٱلْعَذَابِ
Et ceux qui seront dans le Feu diront aux gardiens de l'Enfer: «Priez votre Seigneur de nous alléger un jour de [notre] supplice».
مواضع أخرى لهذه الكلمة بالضبط
هذه الكلمة، بهذه الصيغة بالضبط، لا تظهر في أي مكان آخر في القرآن.