سورة الشورى : الآية 48 · الكلمة 27
جذر: كفر — يظهر 525 مرة في القرآن (465 آية).
صيغة أساسية: كَفُور — يظهر 12 مرة في القرآن (12 آية).
في الآية
فَإِنْ أَعْرَضُوا۟ فَمَآ أَرْسَلْنَـٰكَأَرْسَلْنَٰكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا ۖ إِنْ عَلَيْكَ إِلَّا ٱلْبَلَـٰغُٱلْبَلَٰغُ ۗ وَإِنَّآ إِذَآ أَذَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَٱلْإِنسَٰنَ مِنَّا رَحْمَةً فَرِحَ بِهَا ۖ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌۢ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَإِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَٱلْإِنسَٰنَ كَفُورٌ
S'ils se détournent, ...Nous ne t'avons pas envoyé pour assurer leur sauvegarde: tu n'es chargé que de transmettre [le message]. Et lorsque Nous faisons goûter à l'homme une miséricorde venant de Nous, il en exulte; mais si un malheur les atteint pour ce que leurs mains ont perpétré..., l'homme est alors très ingrat!
مواضع أخرى لهذه الكلمة بالضبط
1 موضع آخر في القرآن.
وَلَئِنْ أَذَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَٱلْإِنسَٰنَ مِنَّا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنَـٰهَانَزَعْنَٰهَا مِنْهُ إِنَّهُۥ لَيَـُٔوسٌلَئَُوسٌ كَفُورٌ
Et si Nous faisons goûter à l'homme une grâce de Notre part, et qu'ensuite Nous la lui arrachons, le voilà désespéré et ingrat.