سورة الواقعة : الآية 80 · الكلمة 1
جذر: نزل — يظهر 293 مرة في القرآن (257 آية).
صيغة أساسية: تَنزِيل — يظهر 15 مرة في القرآن (15 آية).
في الآية
تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَٱلْعَٰلَمِينَ
C'est une révélation de la part du Seigneur de l'Univers.
مواضع أخرى لهذه الكلمة بالضبط
3 مواضع أخرى في القرآن.
تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَٱلْعَٰلَمِينَ
C'est une révélation du Seigneur de l'Univers.
لَّا يَأْتِيهِ ٱلْبَـٰطِلُٱلْبَٰطِلُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِۦ ۖ تَنزِيلٌ مِّنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ
Le faux ne l'atteint [d'aucune part], ni par devant ni par derrière: c'est une révélation émanant d'un Sage, Digne de louange.
تَنزِيلٌ مِّنَ ٱلرَّحْمَـٰنِٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
[C'est] une Révélation descendue de la part du Tout Miséricordieux, du Très Miséricordieux.