Al-Faatiha 1:6 · Word 3
ٱلْمُسْتَقِيمَ
Root: قوم — Appears 660 times in the Quran (597 verse).
Lemma: مُّسْتَقِيم — Appears 37 times in the Quran (37 verse).
In the verse
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
Guide-nous dans le droit chemin,
Other occurrences of this exact word
2 other occurrences in the Quran.
وَهَدَيْنَـٰهُمَاوَهَدَيْنَٰهُمَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
et les guidâmes vers le droit chemin.
قَالَ فَبِمَآ أَغْوَيْتَنِى لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَٰطَكَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
«Puisque Tu m'as mis en erreur, dit [Satan], je m'assoirai pour eux sur Ton droit chemin,