Réglages

  • Offline
  • About

Report a problem

Yunus 10:98 · Word 19

وَمَتَّعْنَـٰهُمْوَمَتَّعْنَٰهُمْ

Root: متع — Appears 70 times in the Quran (65 verse).

Lemma: مَّتَّعْ — Appears 18 times in the Quran (18 verse).

In the verse

فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ ءَامَنَتْ فَنَفَعَهَآ إِيمَـٰنُهَآإِيمَٰنُهَآ إِلَّا قَوْمَ يُونُسَ لَمَّآ ءَامَنُوا۟ كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ ٱلْخِزْىِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَمَتَّعْنَـٰهُمْوَمَتَّعْنَٰهُمْ إِلَىٰ حِينٍ

Si seulement il y avait, à part le peuple de Yûnus (Jonas), une cité qui ait cru et à qui sa croyance eut ensuite profité! Lorsqu'ils eurent cru, Nous leur enlevâmes le châtiment d'ignominie dans la vie présente et leur donnâmes jouissance pour un certain temps.


Other occurrences of this exact word

This word, in this exact form, doesn't appear anywhere else in the Quran.