Réglages

  • Offline
  • About

Report a problem

Hud 11:62 · Word 9

أَتَنْهَىٰنَآ

Root: نهي — Appears 56 times in the Quran (54 verse).

Lemma: نَهَىٰ — Appears 32 times in the Quran (31 verse).

In the verse

قَالُوا۟ يَـٰصَـٰلِحُيَٰصَٰلِحُ قَدْ كُنتَ فِينَا مَرْجُوًّا قَبْلَ هَـٰذَآهَٰذَآ ۖ أَتَنْهَىٰنَآ أَن نَّعْبُدَ مَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَا وَإِنَّنَا لَفِى شَكٍّ مِّمَّا تَدْعُونَآ إِلَيْهِ مُرِيبٍ

Ils dirent: «O Sâlih, tu étais auparavant un espoir pour nous. Nous interdirais-tu d'adorer ce qu'adoraient nos ancêtres? Cependant, nous voilà bien dans un doute troublant au sujet de ce vers quoi tu nous invites».


Other occurrences of this exact word

This word, in this exact form, doesn't appear anywhere else in the Quran.