Réglages

  • Offline
  • About

Report a problem

Hud 11:87 · Word 6

نَّتْرُكَ

Root: ترك — Appears 43 times in the Quran (37 verse).

Lemma: تَرَكَ — Appears 40 times in the Quran (34 verse).

In the verse

قَالُوا۟ يَـٰشُعَيْبُيَٰشُعَيْبُ أَصَلَوٰتُكَ تَأْمُرُكَ أَن نَّتْرُكَ مَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَآ أَوْ أَن نَّفْعَلَ فِىٓ أَمْوَٰلِنَا مَا نَشَـٰٓؤُا۟نَشَٰٓؤُا۟ ۖ إِنَّكَ لَأَنتَ ٱلْحَلِيمُ ٱلرَّشِيدُ

Ils dirent: «O Chuayb! Est-ce que ta prière te demande de nous faire abandonner ce qu'adoraient nos ancêtres, ou de ne plus faire de nos biens ce que nous voulons? Est-ce toi l'indulgent, le droit?»


Other occurrences of this exact word

This word, in this exact form, doesn't appear anywhere else in the Quran.