Réglages

  • Offline
  • About

Report a problem

An-Nahl 16:97 · Word 10

فَلَنُحْيِيَنَّهُۥ

Root: حيي — Appears 184 times in the Quran (161 verse).

Lemma: أَحْيَا — Appears 51 times in the Quran (47 verse).

In the verse

مَنْ عَمِلَ صَـٰلِحًاصَٰلِحًا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُۥ حَيَوٰةً طَيِّبَةً ۖ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Quiconque, mâle ou femelle, fait une bonne œuvre tout en étant croyant, Nous lui ferons vivre une bonne vie. Et Nous les récompenserons, certes, en fonction des meilleures de leurs actions.


Other occurrences of this exact word

This word, in this exact form, doesn't appear anywhere else in the Quran.