Taa-Haa 20:117 · Word 12
فَتَشْقَىٰٓ
Root: شقو — Appears 12 times in the Quran (12 verse).
Lemma: شَقُ — Appears 4 times in the Quran (4 verse).
In the verse
فَقُلْنَا يَـٰٓـَٔادَمُيََٰٓٔادَمُ إِنَّ هَـٰذَاهَٰذَا عَدُوٌّ لَّكَ وَلِزَوْجِكَ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ ٱلْجَنَّةِ فَتَشْقَىٰٓ
Alors Nous dîmes: «O Adam, celui-là est vraiment un ennemi pour toi et ton épouse. Prenez garde qu'il vous fasse sortir du Paradis, car alors tu seras malheureux.
Other occurrences of this exact word
This word, in this exact form, doesn't appear anywhere else in the Quran.