Réglages

  • Offline
  • About

Report a problem

Al-Muminoon 23:71 · Word 11

أَتَيْنَـٰهُمأَتَيْنَٰهُم

Root: اتي — Appears 549 times in the Quran (486 verse).

Lemma: أَتَى — Appears 264 times in the Quran (240 verse).

In the verse

وَلَوِ ٱتَّبَعَ ٱلْحَقُّ أَهْوَآءَهُمْ لَفَسَدَتِ ٱلسَّمَـٰوَٰتُٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلْأَرْضُ وَمَن فِيهِنَّ ۚ بَلْ أَتَيْنَـٰهُمأَتَيْنَٰهُم بِذِكْرِهِمْ فَهُمْ عَن ذِكْرِهِم مُّعْرِضُونَ

Si la vérité était conforme à leurs passions, les cieux et la terre et ceux qui s'y trouvent seraient, certes, corrompus. Au contraire, Nous leur avons donné leur rappel. Mais ils s'en détournent.


Other occurrences of this exact word

1 other occurrence in the Quran.

بَلْ أَتَيْنَـٰهُمأَتَيْنَٰهُم بِٱلْحَقِّ وَإِنَّهُمْ لَكَـٰذِبُونَلَكَٰذِبُونَ

Nous leur avons plutôt apporté la vérité et ils sont assurément des menteurs.