Réglages

  • Offline
  • About

Report a problem

Ash-Shu'araa 26:41 · Word 8

لَأَجْرًا

Root: اجر — Appears 108 times in the Quran (99 verse).

Lemma: أَجْر — Appears 105 times in the Quran (97 verse).

In the verse

فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالُوا۟ لِفِرْعَوْنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ ٱلْغَـٰلِبِينَٱلْغَٰلِبِينَ

Puis, lorsque les magiciens arrivèrent, ils dirent à Pharaon: «Y aura-t-il vraiment une récompense pour nous, si nous sommes les vainqueurs?»


Other occurrences of this exact word

2 other occurrences in the Quran.

وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ

Et il y aura pour toi certes, une récompense jamais interrompue.

وَجَآءَ ٱلسَّحَرَةُ فِرْعَوْنَ قَالُوٓا۟ إِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ ٱلْغَـٰلِبِينَٱلْغَٰلِبِينَ

Et les magiciens vinrent à Pharaon en disant: «Y aura-t-il vraiment une récompense pour nous, si nous sommes les vainqueurs?»