Réglages

  • Offline
  • About

Report a problem

As-Sajda 32:20 · Word 12

فِيهَا

Lemma: فِى — Appears 1701 times in the Quran (1364 verse).

In the verse

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فَسَقُوا۟ فَمَأْوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ ۖ كُلَّمَآ أَرَادُوٓا۟ أَن يَخْرُجُوا۟ مِنْهَآ أُعِيدُوا۟ فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ

Et quant à ceux qui auront été pervers, leur refuge sera le Feu: toutes les fois qu'ils voudront en sortir, ils y seront ramenés, et on leur dira: «Goûtez au châtiment du Feu auquel vous refusiez de croire».


Other occurrences of this exact word

186 other occurrences in the Quran.

فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ

dans lesquelles se trouvent des prescriptions d'une rectitude parfaite.

تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ

Durant celle-ci descendent les Anges ainsi que l'Esprit, par permission de leur Seigneur pour tout ordre.

فَأَكْثَرُوا۟ فِيهَا ٱلْفَسَادَ

et y avaient commis beaucoup de désordre.

فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ

Là, des divans élevés

فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ

Là, il y aura une source coulante.

لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَـٰغِيَةًلَٰغِيَةً

où ils n'entendent aucune futilité.

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ

où il ne mourra ni ne vivra.

وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ

et qu'elle rejettera ce qui est en son sein (les morts) et se videra,

فَأَنۢبَتْنَا فِيهَا حَبًّا

et y faisons pousser grains,

لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّٰبًا

Ils n'y entendront ni futilités ni mensonges.