Réglages

  • Offline
  • About

Report a problem

An-Nisaa 4:142 · Word 6

خَـٰدِعُهُمْخَٰدِعُهُمْ

Root: خدع — Appears 5 times in the Quran (3 verse).

Lemma: خَٰدِع — Appears 1 times in the Quran (1 verse).

In the verse

إِنَّ ٱلْمُنَـٰفِقِينَٱلْمُنَٰفِقِينَ يُخَـٰدِعُونَيُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَهُوَ خَـٰدِعُهُمْخَٰدِعُهُمْ وَإِذَا قَامُوٓا۟ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ قَامُوا۟ كُسَالَىٰ يُرَآءُونَ ٱلنَّاسَ وَلَا يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ إِلَّا قَلِيلًا

Les hypocrites cherchent à tromper Allah, mais Allah retourne leur tromperie (contre eux-mêmes). Et lorsqu'ils se lèvent pour la Salât, ils se lèvent avec paresse et par ostentation envers les gens. A peine invoquent-ils Allah.


Other occurrences of this exact word

This word, in this exact form, doesn't appear anywhere else in the Quran.