Réglages

  • Offline
  • About

Report a problem

An-Nisaa 4:74 · Word 11

يُقَـٰتِلْيُقَٰتِلْ

Root: قتل — Appears 170 times in the Quran (122 verse).

Lemma: قَٰتَلَ — Appears 54 times in the Quran (41 verse).

In the verse

۞ فَلْيُقَـٰتِلْفَلْيُقَٰتِلْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يَشْرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا بِٱلْـَٔاخِرَةِبِٱلَْٔاخِرَةِ ۚ وَمَن يُقَـٰتِلْيُقَٰتِلْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَيُقْتَلْ أَوْ يَغْلِبْ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا

Qu'ils combattent donc dans le sentier d'Allah, ceux qui troquent la vie présente contre la vie future. Et quiconque combat dans le sentier d'Allah, tué ou vainqueur, Nous lui donnerons bientôt une énorme récompense.


Other occurrences of this exact word

This word, in this exact form, doesn't appear anywhere else in the Quran.