Réglages

  • Offline
  • About

Report a problem

An-Nisaa 4:84 · Word 21

وَأَشَدُّ

Root: شدد — Appears 102 times in the Quran (99 verse).

Lemma: أَشَدّ — Appears 31 times in the Quran (29 verse).

In the verse

فَقَـٰتِلْفَقَٰتِلْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ لَا تُكَلَّفُ إِلَّا نَفْسَكَ ۚ وَحَرِّضِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۖ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَكُفَّ بَأْسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۚ وَٱللَّهُ أَشَدُّ بَأْسًا وَأَشَدُّ تَنكِيلًا

Combats donc dans le sentier d'Allah, tu n'es responsable que de toi même, et incite les croyants (au combat) Allah arrêtera certes la violence des mécréants. Allah est plus redoutable en force et plus sévère en punition.


Other occurrences of this exact word

This word, in this exact form, doesn't appear anywhere else in the Quran.