An-Nisaa 4:86 · Word 3
بِتَحِيَّةٍ
Root: حيي — Appears 184 times in the Quran (161 verse).
Lemma: تَحِيَّة — Appears 6 times in the Quran (6 verse).
In the verse
وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا۟ بِأَحْسَنَ مِنْهَآ أَوْ رُدُّوهَآ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ حَسِيبًا
Si on vous fait une salutation, saluez d'une façon meilleure; ou bien rendez-la (simplement). Certes, Allah tient compte de tout.
Other occurrences of this exact word
This word, in this exact form, doesn't appear anywhere else in the Quran.