Réglages

  • Offline
  • About

Report a problem

An-Nisaa 4:9 · Word 11

فَلْيَتَّقُوا۟

Root: وقي — Appears 258 times in the Quran (237 verse).

Lemma: ٱتَّقَىٰ — Appears 166 times in the Quran (158 verse).

In the verse

وَلْيَخْشَ ٱلَّذِينَ لَوْ تَرَكُوا۟ مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعَـٰفًاضِعَٰفًا خَافُوا۟ عَلَيْهِمْ فَلْيَتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَلْيَقُولُوا۟ قَوْلًا سَدِيدًا

Que la crainte saisisse ceux qui laisseraient après eux une descendance faible, et qui seraient inquiets à leur sujet; qu'ils redoutent donc Allah et qu'ils prononcent des paroles justes.


Other occurrences of this exact word

This word, in this exact form, doesn't appear anywhere else in the Quran.