Réglages

  • Offline
  • About

Report a problem

Al-Maaida 5:105 · Word 11

ٱهْتَدَيْتُمْ

Root: هدي — Appears 316 times in the Quran (268 verse).

Lemma: ٱهْتَدَىٰ — Appears 40 times in the Quran (36 verse).

In the verse

يَـٰٓأَيُّهَايَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ عَلَيْكُمْ أَنفُسَكُمْ ۖ لَا يَضُرُّكُم مَّن ضَلَّ إِذَا ٱهْتَدَيْتُمْ ۚ إِلَى ٱللَّهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

O les croyants! Vous êtes responsables de vous-mêmes! Celui qui s'égare ne vous nuira point si vous vous avez pris la bonne voie. C'est Vers Allah que vous retournerez tous; alors Il vous informera de ce que vous faisiez.


Other occurrences of this exact word

This word, in this exact form, doesn't appear anywhere else in the Quran.