Al-Hashr 59:4 · Word 7
يُشَآقِّ
Root: شقق — Appears 28 times in the Quran (25 verse).
Lemma: شَآقُّ — Appears 7 times in the Quran (5 verse).
In the verse
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَآقُّوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ ۖ وَمَن يُشَآقِّ ٱللَّهَ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
Il en est ainsi parce qu'ils se sont dressés contre Allah et Son messager. Et quiconque se dresse contre Allah... alors, vraiment Allah est dur en punition.
Other occurrences of this exact word
This word, in this exact form, doesn't appear anywhere else in the Quran.