ورود في الآيات

عرض من 1 إلى 5 من أصل 35
كلمة السورة رقم الآية
ٱخْتَلَفَ La famille de ʿImrân 19 Certes, la religion acceptée d'Allah, c'est l'Islam. Ceux auxquels le Livre a été apporté ne se sont disputés, par agressivité entre eux, qu'après avoir reçu la science. Et quiconque ne croit pas aux signes d'Allah... alors Allah est prompt à demander compte!
ٱخْتَلَفَ La vache, La génisse 213 Les gens formaient (à l'origine) une seule communauté (croyante). Puis, (après leurs divergences,) Allah envoya des prophètes comme annonciateurs et avertisseurs; et Il fit descendre avec eux le Livre contenant la vérité, pour régler parmi les gens leurs divergences. Mais, ce sont ceux-là mêmes à qui il avait été apporté, qui se mirent à en disputer, après que les preuves leur furent venues, par esprit de rivalité! Puis Allah, de par Sa Grâce, guida ceux qui crurent vers cette Vérité sur laquelle les autres disputaient. Et Allah guide qui Il veut vers le chemin droit.
ٱخْتَلَفْتُمْ La délibération, La concertation 10 Sur toutes vos divergences, le jugement appartient à Allah. Tel est Allah mon Seigneur; en Lui je place ma confiance et c'est à Lui que je retourne [repentant]
ٱخْتَلَفُوٓا۟ Celle qui est agenouillée, Assise sur les talons 17 Et Nous leur avons apporté des preuves évidentes de l'Ordre. Ils ne divergèrent qu'après que la science leur fut venue par agressivité entre eux. Ton Seigneur décidera parmi eux, au Jour de la Résurrection, sur ce en quoi ils divergeaient.
ٱخْتَلَفُوا۟ La vache, La génisse 253 Parmi ces messagers, Nous avons favorisé certains par rapport à d'autres. Il en est à qui Allah a parlé; et Il en a élevé d'autres en grade. A Jésus fils de Marie Nous avons apporté les preuves, et l'avons fortifié par le Saint-Esprit. Et si Allah avait voulu, les gens qui vinrent après eux ne se seraient pas entretués, après que les preuves leur furent venues; mais ils se sont opposés: les uns restèrent croyants, les autres furent infidèles. Si Allah avait voulu, ils ne se seraient pas entretués; mais Allah fait ce qu'Il veut.

يَخْتَلِفُونَ (خ ل ف – ٱخْتَلَفَ), ٱخْتَلَفُوا۟ (خ ل ف – ٱخْتَلَفَ), ٱخْتَلَفَ (خ ل ف – ٱخْتَلَفَ), تَخْتَلِفُونَ (خ ل ف – ٱخْتَلَفَ), وَٱخْتَلَفُوا۟ (خ ل ف – ٱخْتَلَفَ), لَٱخْتَلَفْتُمْ (خ ل ف – ٱخْتَلَفَ), فَٱخْتَلَفُوا۟ (خ ل ف – ٱخْتَلَفَ), فَٱخْتُلِفَ (خ ل ف – ٱخْتَلَفَ), فَٱخْتَلَفَ (خ ل ف – ٱخْتَلَفَ), ٱخْتَلَفْتُمْ (خ ل ف – ٱخْتَلَفَ), ٱخْتَلَفُوٓا۟ (خ ل ف – ٱخْتَلَفَ)