Réglages

  • Hors-ligne
  • À propos

Signaler un problème

Racine سال

Racine: سال

Apparaît 129 fois dans le Coran (118 versets).


Lemmes de cette racine

Occurrences dans le Coran

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّلَتُسَْٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ

Puis, assurément, vous serez interrogés, ce jour-là, sur les délices.

وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ

Quant au demandeur, ne le repousse pas.

وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ

et qu'on demandera à la fillette enterrée vivante

يَسْـَٔلُونَكَيَسَْٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا

Ils t'interrogent au sujet de l'Heure: «Quand va-t-elle jeter l'ancre?»

عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ

Sur quoi s'interrogent-ils mutuellement?

يَسْـَٔلُيَسَْٔلُ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلْقِيَـٰمَةِٱلْقِيَٰمَةِ

Il interroge: «A quand, le Jour de la Résurrection?»

فِى جَنَّـٰتٍجَنَّٰتٍ يَتَسَآءَلُونَ

dans des Jardins, ils s'interrogeront

لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ

pour le mendiant et le déshérité;

وَلَا يَسْـَٔلُيَسَْٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا

où nul ami dévoué ne s'enquerra d'un ami,

سَأَلَ سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ

Un demandeur a réclamé un châtiment inéluctable,