عرض من 11 إلى 15 من أصل 46
كلمة السورة رقم الآية
زُيِّنَ Celui qui pardonne, Le croyant 37 les voies des cieux, et apercevrai-je le Dieu de Moïse; mais je pense que celui-ci est menteur». Ainsi la mauvaise action de Pharaon lui parut enjolivée; et il fut détourné du droit chemin; et le stratagème de Pharaon n'est voué qu'à la destruction.
زُيِّنَ Le créateur, Les anges 8 Eh quoi! Celui à qui on a enjolivé sa mauvaise action au point qu'il la voit belle...? - Mais Allah égare qui Il veut, et guide qui Il veut - Que ton âme ne se répande donc pas en regrets pour eux: Allah est Parfaitement Savant de ce qu'ils fabriquent.
زُيِّنَ La famille de ʿImrân 14 On a enjolivé aux gens l'amour des choses qu'ils désirent: femmes, enfants, trésors thésaurisés d'or et d'argent, chevaux marqués, bétail et champs; tout cela est l'objet de jouissance pour la vie présente, alors que c'est près d'Allah qu'il y a bon retour.
زُيِّنَ Mohammed 14 Est-ce que celui qui se base sur une preuve claire venant de son Seigneur est comparable à ceux dont on a embelli les mauvaises actions et qui ont suivi leurs propres passions.
زَيَّنَّا Les troupeaux, Le bétail 108 N'injuriez pas ceux qu'ils invoquent, en dehors d'Allah, car par agressivité, ils injurieraient Allah, dans leur ignorance. De même, Nous avons enjolivé (aux yeux) de chaque communauté sa propre action. Ensuite, c'est vers leur Seigneur que sera leur retour; et Il les informera de ce qu'ils œuvraient.

Co-occurrence:

Mots filtrés : زُيِّنَ (ز ي ن – زَيَّنَ), وَزَيَّنَ (ز ي ن – زَيَّنَ), زَيَّنَّا (ز ي ن – زَيَّنَ), زَيَّنَ (ز ي ن – زَيَّنَ), زِينَتَكُمْ (ز ي ن – زِينَة), زِينَةَ (ز ي ن – زِينَة), وَٱزَّيَّنَتْ (ز ي ن – ٱزَّيَّنَتْ), زِينَةً (ز ي ن – زِينَة), وَزِينَتَهَا (ز ي ن – زِينَة), وَزَيَّنَّٰهَا (ز ي ن – زَيَّنَ), لَأُزَيِّنَنَّ (ز ي ن – زَيَّنَ), وَزِينَةً (ز ي ن – زِينَة), فَزَيَّنَ (ز ي ن – زَيَّنَ), زِينَةُ (ز ي ن – زِينَة), ٱلزِّينَةِ (ز ي ن – زِينَة), زِينَةِ (ز ي ن – زِينَة), زِينَتَهُنَّ (ز ي ن – زِينَة), زِينَتِهِنَّ (ز ي ن – زِينَة), بِزِينَةٍ (ز ي ن – زِينَة), وَزِينَتُهَا (ز ي ن – زِينَة), زِينَتِهِۦ (ز ي ن – زِينَة), وَزَيَّنَّا (ز ي ن – زَيَّنَ), فَزَيَّنُوا۟ (ز ي ن – زَيَّنَ), وَزُيِّنَ (ز ي ن – زَيَّنَ), وَزَيَّنَهُۥ (ز ي ن – زَيَّنَ), وَزِينَةٌ (ز ي ن – زِينَة)

Nombre d'apparitions Mots
16 فِى
15 ٱلدُّنْيَا
12 أَوْ - مَا
10 لَا
9 زُيِّنَ
8 مِنَ
7 ٱللَّهِ - ٱلْحَيَوٰةِ - وَلَا - ٱلَّذِينَ - عَلَىٰ
6 وَمَا - أَعْمَٰلَهُمْ
5 ٱللَّهَ - وَٱللَّهُ - كَذَٰلِكَ - مِّنَ - لَهُمُ - لَهُمْ - ٱلشَّيْطَٰنُ - كَانُوا۟ - مِن - مِّن
4 ٱلسَّبِيلِ - ٱللَّهُ - لَهُۥ - ٱلْأَرْضِ - زَيَّنَّا - مَن - سُوٓءُ - إِلَّا - يَعْمَلُونَ - بِمَا - عَنِ
3 كَانَ - ٱلسَّمَآءِ - قُلْ - عَمَلِهِۦ - وَقَالَ - وَزَيَّنَ - حَرَّمَ - ٱلْحَيَوٰةَ - لِلَّذِينَ - يَشَآءُ - ذَٰلِكَ - خَيْرٌ - كَفَرُوا۟ - عِندَ - ٱلْحَيَوٰةُ - كُلِّ - ثُمَّ - قَالَ - إِلَىٰٓ - ٱلنِّسَآءِ - ٱلسَّمَآءَ
2 لِقَوْمٍ - عَامًا - إِنَّ - فَوْقَهُمْ - بُعُولَتِهِنَّ - فِرْعَوْنَ - يَوْمَ - وَكَذَٰلِكَ - مَآ - أَفَمَن - ٱلْقِيَٰمَةِ - يُرِيدُونَ - بِمَصَٰبِيحَ - زَيَّنَ - زِينَةً - مَنْ - عَذَابٌ - فَهُمْ - إِخْوَٰنِهِنَّ - إِنِّىٓ - مِنْ - بَنِىٓ - رَبَّنَا - زِينَةَ - إِنَّا - يُبْدِينَ - وَلَقَدْ - أَن - قُلُوبِكُمْ - وَزِينَتَهَا - زِينَتَهُنَّ - ٱلْيَوْمَ - جَعَلْنَا - عَن - بِغَيْرِ - بِهِۦ - وَإِنِّى - ٱلنَّاسُ - مَتَٰعُ - كَأَن - إِلَيْكُمُ - وَزَيَّنَّٰهَا - لَّمْ - فِيهَا - فَصَدَّهُمْ - ٱلنَّاسِ - أَوِ - إِنَّمَا - إِلَى - إِلَىٰ - كَمَن - فَلَمَّا - بِزِينَةٍ - بَلْ - عَلَيْهِمْ - يَدْعُونَ - أُمَمٍ - ءَامَنُوا۟ - نُفَصِّلُ - مُوسَىٰ - وَأَن - دُونِ - إِنَّهُۥ - فَلَا - ٱلْـَٔايَٰتِ
1 إِنَّكَ - وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ - يُحْشَرَ - وَٱلْقَوَٰعِدُ - وَأُسَرِّحْكُنَّ - لَّن - وَمَغْفِرَةٌ - دَعَانَا - يُؤْمِنُوا۟ - فَزَيَّنَ - وَقُل - عَلِيمٌ - ٱلْكَوَاكِبِ - فِيكُمْ - ٱتَّقَوْا۟ - أَوَمَن - كَمَآءٍ - نَفْسٍۭ - رَبَّهُم - ءَابَآءِ - وَزِينَتُهَا - سَمَآءٍ - أُو۟لَٰٓئِكَ - ٱلْمُقَنطَرَةِ - مِّنْهَا - عَقِبَيْهِ - وَظَنَّ - أَمْرُهُۥ - ٱلطِّفْلِ - وَثَمُودَا۟ - وَحَقَّ - وَتَكَاثُرٌ - بَأْسُنَا - يُحِلُّونَهُۥ - ءَاتَيْتَ - أَجْمَعِينَ - ضُحًى - ٱلَّٰتِى - سَرَاحًا - يَنقَلِبَ - وَرِضْوَٰنٌ - فَيَسُبُّوا۟ - يُحِبُّ - لِجَنۢبِهِۦٓ - حَتَّىٰ - فَهُوَ - لِّلْمُؤْمِنَٰتِ - أَسْبَٰبَ - رَسُولَ - يَعْلَمُونَ - أَنزَلْنَٰهُ - كَسَبَتْ - بِٱلْغَدَوٰةِ - وَأَبْقَىٰٓ - أَمْرَهَا - هُمُ - ٱلذَّهَبِ - لِلْكَٰفِرِينَ - إِنِّى - أَهْلُهَآ - وَمَن - فُرُطًا - لَمْ - وَقَد - عَلَيْهِمُ - ٱلْأَمْوَٰلِ - تَضَرَّعُوا۟ - فَعَلُوهُ - فَذَرْهُمْ - وَيُحَرِّمُونَهُۥ - وَٱلْخَيْلَ - قَالُوا۟ - يَرْجُونَ - جَمِيلًا - ٱلرَّسُولُ - ٱلدُّنْيَآ - ٱلْمُسْرِفِينَ - يَرَوُا۟ - وَلِيُّهُمُ - يَغْضُضْنَ - يُؤْمِنُونَ - ٱلسَّمَٰوَٰتِ - لَوْ - مَيْتًا - وَإِذْ - وَجَعَلُوا۟ - وَٱلْعَشِىِّ - أَبْنَآئِهِنَّ - أَفَلَا - وَزَيَّنَّا - ٱلرَّٰشِدُونَ - وَٱلْفِضَّةِ - بَرِىٓءٌ - أَنَّهُمْ - يُضْلِلِ - ٱلْمَالُ - يَظْهَرُوا۟ - تَّبَيَّنَ - ٱلْقَوْلُ - وَٱلْأَوْلَٰدِ - وَلَٰكِن - قَسَتْ - لِّيُوَاطِـُٔوا۟ - وَمَلَأَهُۥ - وَٱلْبِغَالَ - نِكَاحًا - وَٱلْمُؤْمِنُونَ - ٱلْغُرُورِ - عَدْوًۢا - قَاعِدًا - ٱلْعَذَابَ - وَلَهُمْ - أَبْصَٰرِهِنَّ - بِٱلْـَٔاخِرَةِ - فَأَطَّلِعَ - يُطِيعُكُمْ - فَأَحْيَيْنَٰهُ - فَٱخْتَلَطَ - لِلَّهِ - أَبْنَآءِ - تَعْقِلُونَ - أَفَلَمْ - وَٱلْخَيْلِ - مِّنكُمْ - قَٰدِرُونَ - فَمَا - وَٱلْبَنُونَ - عَوْرَٰتِ - لَكُم - فِىٓ - كَمَثَلِ - قُلُوبُهُمْ - يَفْتَرُونَ - عِدَّةَ - وَٱلْحَمِيرَ - أَخْلَفْنَا - فَلَيْسَ - أَهْلِيهِمْ - وَجَعَلْنَٰهَا - عِلْمٍ - قَآئِمًا - ٱلْأَلِيمَ - وَيَحْفَظْنَ - إِلَٰهِ - كَثِيرٍ - وَجَعَلْنَا - نَبَاتُ - شُرَكَآءَ - وَجْهَهُۥ - فَخَرَجَ - وَحِفْظًا - يَنظُرُوٓا۟ - ٱلْمُسَوَّمَةِ - لِكَثِيرٍ - عَلَيْهَآ - زِينَةُ - يَضْرِبْنَ - مَّسَٰكِنِهِمْ - قَدْ - غَيْثٍ - يَٰبَنِىٓ - فَيُحِلُّوا۟ - وَأَمْوَٰلًا - لِتَرْكَبُوهَا - مَوْعِدَكَ - عَلَيْهِنَّ - فَرَءَاهُ - أَبَدًا - رُجُومًا - كَشَفْنَا - يُرِيدُ - أَلِيمٌ - فُرُوجَهُنَّ - يَعْمَهُونَ - لَأَظُنُّهُۥ - ٱلْأَمْرِ - يَرْزُقُ - غَالِبَ - سَمُّوهُمْ - تَعْدُ - قَوْمِهِۦ - تَقْدِيرُ - كَيْفَ - وَٱلْأَنْعَٰمِ - أَرَىٰ - أَتَىٰهَآ - هَادٍ - وَٱلْبَٰقِيَٰتُ - بِأَرْجُلِهِنَّ - وَكَانُوا۟ - خَلَتْ - أَعْجَبَ - ءَادَمَ - وَزِينَةً - بِمَلْكِنَا - جُنَاحٌ - حَسَنًا - وَزُيِّنَ - لِّلشَّيَٰطِينِ - عَنْهُ - وَجَدتُّهَا - كَٰذِبًا - لَعَنِتُّمْ - نُورًا - لَكُمُ - مِمَّا - أَمْ - عَيْنَاكَ - أَخَوَٰتِهِنَّ - زِينَتِهِۦ - ٱلْعَزِيزِ - بَنَيْنَٰهَا - وَٱلْحَرْثِ - ٱلْمُشْرِكِينَ - تَرَوْنَ - أَمْرُنَا - ٱلصَّٰلِحَٰتُ - لِيُعْلَمَ - مُسْتَبْصِرِينَ - قَبْلِهِم - ٱلْكُفَّارَ - خُذُوا۟ - لِيُضِلُّوا۟ - وَيَخْلُقُ - وَلَٰكِنَّا - فَإِنَّ - وَأَعْتَدْنَا - لِكُلِّ - ٱلَّتِىٓ - ضُرَّهُۥ - عَلَى - وَقَوْمَهَا - لِفِرْعَوْنَ - وَلَٰكِنَّ - يَمْشِى - يَأْكُلُ - تُنَبِّـُٔونَهُۥ - عَنْهُمْ - نِسَآئِهِنَّ - يَٰلَيْتَ - ٱلْعَلِيمِ - لَهَا - قَتْلَ - أَخَافُ - لَيْلًا - يُخْفِينَ - يَٰٓأَيُّهَا - ٱلْجِنِّ - نَبَاتُهُۥ - زِينَتَكُمْ - أَعْمَٰلِهِمْ - تَعْلَمُونَ - حُمِّلْنَآ - يَضَعْنَ - يُضِلُّ - وَظَنَنتُمْ - عَذَابَ - أُمَّةٍ - أَخْرَجَ - مَرَّ - نُوَفِّ - لَّهَا - يَسْجُدُونَ - وَصُدَّ - حَبَّبَ - يَعْلَمُ - تُرِيدُ - مَلَكَتْ - لَنَا - وَقَيَّضْنَا - فُرُوجٍ - أَوْلَٰدِهِمْ - شَدِيدُ - نَهَارًا - بُرُوجًا - رَبِّكَ - زِينَتِهِنَّ - ٱلنَّبِىُّ - وَٱلْإِنسِ - يَهِيجُ - يَهْدِى - سَبِيلِكَ - تَٱللَّهِ - أَوْزَارًا - ثِيَابَهُنَّ - وَيَهْدِى - ظَنَّ - ٱلسَّعِيرِ - عَمَلَهُمْ - لِعِبَادِهِۦ - إِلَيْهِمْ - لِنَبْلُوَهُمْ - ظَهَرَ - لِلشَّمْسِ - كَيْدُ - حِسَابٍ - جَارٌ - وَٱلْأَنْعَٰمُ - أَم - تُطِعْ - أَيْمَٰنُهُنَّ - مِثْلَ - قُرَنَآءَ - ٱعْلَمُوٓا۟ - شُرَكَآؤُهُمْ - ٱلْعِقَابِ - فَجَعَلْنَٰهَا - ثَوَابًا - وَتُوبُوٓا۟ - قُل - إِنَّهُمْ - فَتَرَىٰهُ - مُصْفَرًّا - ٱلْقَوْمَ - ٱطْمِسْ - لَقَدْ - زِينَةِ - غَيْرَ - تَذْهَبْ - ٱلسَّوْءِ - وَٱلطَّيِّبَٰتِ - أَيُّهُمْ - مِنْهَا - تَبَابٍ - ٱلْإِيمَٰنَ - لِلنَّاسِ - لَّكُمْ - حَتَّىٰٓ - بِظَٰهِرٍ - أَغْفَلْنَا - أُوتِىَ - فَزَيَّنُوا۟ - أَنَّمَا - عِندَهُۥ - لِيُرْدُوهُمْ - حَصِيدًا - لِلنَّٰظِرِينَ - وَخَيْرٌ - لِّأَزْوَٰجِكَ - خَٰسِرِينَ - بَيِّنَةٍ - يَكُونُ - مَسْجِدٍ - ٱلْكَٰفِرِينَ - عَلَىٰٓ - أَرْسَلْنَآ - ٱلْقَوْمِ - مُتَبَرِّجَٰتٍۭ - نَفْسُكَ - وَكُنتُمْ - وَيَسْخَرُونَ - ٱلرِّزْقِ - يَدْعُنَآ - وَهُمْ - أَحْسَنُ - وَلْيَضْرِبْنَ - يَهْتَدُونَ - فَقَضَىٰهُنَّ - وَزَيَّنَهُۥ - حُبُّ - إِذَآ - ٱلْقَوْلِ - قَلْبَهُۥ - ٱلتَّٰبِعِينَ - قَٰرُونُ - لَهُم - لَعِبٌ - حُسْنُ - وَلِيَلْبِسُوا۟ - ٱلنَّسِىٓءُ - تَغْنَ - أَمَلًا - جَمِيعًا - إِن - كُنتُنَّ - رَّبِّهِۦ - حُطَٰمًا - تَسُبُّوا۟ - وَكُلُوا۟ - وَإِذَا - أَمْوَٰلِهِمْ - فَقَذَفْنَٰهَا - حَسَرَٰتٍ - قَوْمًۢا - رَبِّهِم - هِىَ - ضُرٍّ - يُبْخَسُونَ - عَمَلًا - بِخُمُرِهِنَّ - وَمَآ - سَبْعَ - وَكَرَّهَ - ٱلشَّهَوَٰتِ - مَّثَلُهُۥ - تَرَآءَتِ - أَخَذَتِ - ذِكْرِنَا - غَيْرِ - لَذُو - مَّا - وَلَهْوٌ - ٱلْمَـَٔابِ - زِيَادَةٌ - بِٱلْأَمْسِ - رَبِّ - مَوْعِدُكُمْ - أَيُّهَ - ٱلْمُؤْمِنُونَ - تُرِدْنَ - وَٱتَّبَعُوٓا۟ - وَفِى - وَٱشْرَبُوا۟ - مَسَّ - وَٱشْدُدْ - فَكَذَٰلِكَ - يَسْتَعْفِفْنَ - عَلِيمٌۢ - بُورًا - مَّرْجِعُهُمْ - خَالِصَةً - مَّسَّهُۥ - أَفَمَنْ - وَٱصْبِرْ - جُيُوبِهِنَّ - أُوتِيتُم - سَمَٰوَاتٍ - ٱلْكُفْرَ - ٱلظُّلُمَٰتِ - ٱلْفِئَتَانِ - ٱلْأَرْضُ - مَكْرُهُمْ - وَٱتَّبَعَ - أُو۟لِى - حَظٍّ - بَيْنَ - وَزِينَةٌ - فَلَوْلَآ - دِينَهُمْ - ٱلْكُفْرِ - يَتَفَكَّرُونَ - بِمَآ - يَوْمُ - ٱلزِّينَةِ - لَعَلَّكُمْ - فَتَعَالَيْنَ - أَهْوَآءَهُم - ٱلْـَٔاخِرَةِ - تُسْرِفُوٓا۟ - ٱلْإِنسَٰنَ - قُلُوبِهِمْ - أَلْقَى - لَّهُنَّ - يَصْنَعُونَ - وَٱعْلَمُوٓا۟ - فَيُنَبِّئُهُم - لِلْمُسْرِفِينَ - هُوَ - نَفْسَكَ - لِبُعُولَتِهِنَّ - شَىْءٍ - يَوْمَيْنِ - وَٱلْفُسُوقَ - وَٱلْبَنِينَ - لَيْسَ - نَكَصَ - زُخْرُفَهَا - وَصُدُّوا۟ - هَوَىٰهُ - ٱلْإِرْبَةِ - عَظِيمٍ - أَيْدِيهِمْ - وَتَفَاخُرٌۢ - إِذْ - وَلَوْ - يُضَلُّ - أَغْوَيْتَنِى - لَأُزَيِّنَنَّ - تُفْلِحُونَ - أُمَتِّعْكُنَّ - ظَنَنتُمْ - شَدِيدٌ - ٱلضُّرُّ - قَبْلِكَ - ٱلسَّامِرِىُّ - سَمِيعٌ - أَنَّ - وَٱلَّذِينَ - مَثَلُ - قَآئِمٌ - مَعَ - ءَابَآئِهِنَّ - فَمَتَٰعُ - وَأَوْحَىٰ - وَٱلْعِصْيَانَ - وَٱلْقَنَٰطِيرِ - بِخَارِجٍ - وَٱزَّيَّنَتْ - وَكَانَ - ٱلرِّجَالِ - وَعَادًا - خَلْفَهُمْ - بَيْنَكُمْ - جَآءَهُم - شَآءَ - بِهِ - رَبَّنَآ
Ayahs incluses (43)

Nombre de mots dans ces ayahs : 923