Réglages

  • Hors-ligne
  • À propos

Signaler un problème

Al-Israa 17:70 · Mot 5

وَحَمَلْنَـٰهُمْوَحَمَلْنَٰهُمْ

Racine: حمل — Apparaît 64 fois dans le Coran (50 verset).

Lemme: حَمَلَ — Apparaît 41 fois dans le Coran (37 verset).

Dans le verset

۞ وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِىٓ ءَادَمَ وَحَمَلْنَـٰهُمْوَحَمَلْنَٰهُمْ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ وَرَزَقْنَـٰهُموَرَزَقْنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَـٰتِٱلطَّيِّبَٰتِ وَفَضَّلْنَـٰهُمْوَفَضَّلْنَٰهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا

Certes, Nous avons honoré les fils d'Adam. Nous les avons transportés sur terre et sur mer, leur avons attribué de bonnes choses comme nourriture, et Nous les avons nettement préférés à plusieurs de Nos créatures.


Autres occurrences de ce mot exact

Ce mot, sous cette forme exacte, n'apparaît nulle part ailleurs dans le Coran.