Al-Anbiyaa 21:94 · Mot 12
كَـٰتِبُونَكَٰتِبُونَ
Racine: كتب — Apparaît 319 fois dans le Coran (279 verset).
Lemme: كَاتِب — Apparaît 6 fois dans le Coran (4 verset).
Dans le verset
فَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِٱلصَّٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ كَـٰتِبُونَكَٰتِبُونَ
Quiconque fait de bonnes œuvres tout en étant croyant, on ne méconnaîtra pas son effort, et Nous le lui inscrivons [à son actif].
Autres occurrences de ce mot exact
Ce mot, sous cette forme exacte, n'apparaît nulle part ailleurs dans le Coran.