Réglages

  • Hors-ligne
  • À propos

Signaler un problème

Al-Ahzaab 33:35 · Mot 20

وَٱلْحَـٰفِظَـٰتِوَٱلْحَٰفِظَٰتِ

Racine: حفظ — Apparaît 44 fois dans le Coran (42 verset).

Lemme: حَٰفِظَٰت — Apparaît 2 fois dans le Coran (2 verset).

Dans le verset

إِنَّ ٱلْمُسْلِمِينَ وَٱلْمُسْلِمَـٰتِوَٱلْمُسْلِمَٰتِ وَٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِوَٱلْمُؤْمِنَٰتِ وَٱلْقَـٰنِتِينَوَٱلْقَٰنِتِينَ وَٱلْقَـٰنِتَـٰتِوَٱلْقَٰنِتَٰتِ وَٱلصَّـٰدِقِينَوَٱلصَّٰدِقِينَ وَٱلصَّـٰدِقَـٰتِوَٱلصَّٰدِقَٰتِ وَٱلصَّـٰبِرِينَوَٱلصَّٰبِرِينَ وَٱلصَّـٰبِرَٰتِوَٱلصَّٰبِرَٰتِ وَٱلْخَـٰشِعِينَوَٱلْخَٰشِعِينَ وَٱلْخَـٰشِعَـٰتِوَٱلْخَٰشِعَٰتِ وَٱلْمُتَصَدِّقِينَ وَٱلْمُتَصَدِّقَـٰتِوَٱلْمُتَصَدِّقَٰتِ وَٱلصَّـٰٓئِمِينَوَٱلصَّٰٓئِمِينَ وَٱلصَّـٰٓئِمَـٰتِوَٱلصَّٰٓئِمَٰتِ وَٱلْحَـٰفِظِينَوَٱلْحَٰفِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَٱلْحَـٰفِظَـٰتِوَٱلْحَٰفِظَٰتِ وَٱلذَّٰكِرِينَ ٱللَّهَ كَثِيرًا وَٱلذَّٰكِرَٰتِ أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا

Les Musulmans et Musulmanes, croyants et croyantes, obéissants et obéissantes, loyaux et loyales, endurants et endurantes, craignants et craignantes, donneurs et donneuses d'aumône, jeûnants et jeûnantes, gardiens de leur chasteté et gardiennes, invocateurs souvent d'Allah et invocatrices: Allah a préparé pour eux un pardon et une énorme récompense.


Autres occurrences de ce mot exact

Ce mot, sous cette forme exacte, n'apparaît nulle part ailleurs dans le Coran.