Qaaf 50:18 · Mot 8
عَتِيدٌ
Racine: عتد — Apparaît 16 fois dans le Coran (16 verset).
Lemme: عَتِيد — Apparaît 2 fois dans le Coran (2 verset).
Dans le verset
مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ
Il ne prononce pas une parole sans avoir auprès de lui un observateur prêt à l'inscrire.
Autres occurrences de ce mot exact
1 autre occurrence dans le Coran.
وَقَالَ قَرِينُهُۥ هَـٰذَاهَٰذَا مَا لَدَىَّ عَتِيدٌ
Et son compagnon dira: «Voilà ce qui est avec moi, tout prêt».