Réglages

  • Hors-ligne
  • À propos

Signaler un problème

Al-Hashr 59:14 · Mot 15

تَحْسَبُهُمْ

Racine: حسب — Apparaît 109 fois dans le Coran (102 verset).

Lemme: حَسِبَ — Apparaît 44 fois dans le Coran (43 verset).

Dans le verset

لَا يُقَـٰتِلُونَكُمْيُقَٰتِلُونَكُمْ جَمِيعًا إِلَّا فِى قُرًى مُّحَصَّنَةٍ أَوْ مِن وَرَآءِ جُدُرٍۭ ۚ بَأْسُهُم بَيْنَهُمْ شَدِيدٌ ۚ تَحْسَبُهُمْ جَمِيعًا وَقُلُوبُهُمْ شَتَّىٰ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْقِلُونَ

Tous ne vous combattront que retranchés dans des cités fortifiées ou de derrière des murailles. Leurs dissensions internes sont extrêmes. Tu les croirait unis, alors que leurs cœurs sont divisés. C'est qu'ils sont des gens qui ne raisonnent pas.


Autres occurrences de ce mot exact

Ce mot, sous cette forme exacte, n'apparaît nulle part ailleurs dans le Coran.