Réglages

  • Hors-ligne
  • À propos

Signaler un problème

An-Naba 78:29 · Mot 3

أَحْصَيْنَـٰهُأَحْصَيْنَٰهُ

Racine: حصي — Apparaît 11 fois dans le Coran (11 verset).

Lemme: أَحْصَىٰ — Apparaît 10 fois dans le Coran (10 verset).

Dans le verset

وَكُلَّ شَىْءٍ أَحْصَيْنَـٰهُأَحْصَيْنَٰهُ كِتَـٰبًاكِتَٰبًا

alors que Nous avons dénombré toutes choses en écrit.


Autres occurrences de ce mot exact

1 autre occurrence dans le Coran.

إِنَّا نَحْنُ نُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا۟ وَءَاثَـٰرَهُمْوَءَاثَٰرَهُمْ ۚ وَكُلَّ شَىْءٍ أَحْصَيْنَـٰهُأَحْصَيْنَٰهُ فِىٓ إِمَامٍ مُّبِينٍ

C'est Nous qui ressuscitons les morts et écrivons ce qu'ils ont fait [pour l'au-delà] ainsi que leurs traces. Et Nous avons dénombré toute chose dans un registre explicite.