Sourates Le calomniateur, Le Détracteur (الهمزة) : Ayah 8

ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ

Et il s'est renfrogné et a durci son visage.

فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ

Mais il n'a ni cru, ni fait la Salât;

أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِىٍّ يُمْنَىٰ

N'était-il pas une goutte de sperme éjaculé?

كَلَّا لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ

Mais non! Il sera certes, jeté dans la Hutamah.

وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍۭ بَاسِرَةٌ

et il y aura ce jour-là, des visages assombris,

هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَٰشِيَةِ

T'est-il parvenu le récit de l'enveloppante?

وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ

Et par le père et ce qu'il engendre!